This past Saturday I went with Father and Mather Bunny to visit the Barcelona Internacional boat exhibition (Salón Náutico). One of the biggest in Europe. This was my first time in this kind of event and to tell you the truth I expected something more.
I do not want you to misunderstand me; it’s funny but –specially in the great lengths area- it is a very closed world reduced to a few ones wearing expensive solid gold watches.
As soon as you enter into the Parking you see a lot of three or more children families getting out of Cayennes and other inexpensive cars. (…)
I know that my friend Katanga has been telling Father Bunny that it would be better for me to be digging holes in inner China, hmm, as a way to forge my character.
Big yachts are nice to have parties on it (like Mr. Briatore do) sailing requires a lot of knowledge and practice, yeah, finally I got it.
My favourite was that black 10 meters long semi-rigid boat with four 250 hp Yamaha outboards that two Russian guys were inspecting with great attention to details.
After so much time wasted watching Miami Vice I guess that taking some good in point A and deliver them in point B is a good business.
PD: UPS and Fedex do that…
a 1000 hp boat, for what to do?
When you have attitude, any boat is right for you.
Labels: Chan family
11 Comments:
Hey Miffa,
Forget about that.
Saling is the max!!!
By Anonymous, at 11/15/2006 03:34:00 pm
You're right, Miffa: attitude is very important and you look great in that boat! XD
About taking things from A to B, eeeerrrrr, I think it isn't a good idea. You can do whatever you want, you were born to make something really important, dear, don't you ever forget it. Money is not a problem, so you don't need to waste your time (and your brain) with these little matters.
For me events like that are a real "coñazo". Lots of people walking slowly, sweating, shouting, (yeah, yeah, breaking news: rich ones also sweat)... ecs! It's ok if you're really interested in something concrete, but if you are not, then you'd better stay at home watching "Redes".
P.S.1: I didn't say that you had to dig holes anywhere, it was just one of my father's phrases, sometimes he's a little... eeerrrr... "brutico", you know :P. BUT I think your father must show you a bit of discipline, some other values, 'cause you're on his "chepa". Anyway, if he doesn't care 'cause he loves carrying childs on his back, then I've nothing to say.
P.S. 2 for FB: SSSSSHHHHHHHIVATOOOOOOOOOO!!!!! >:(
By Anonymous, at 11/16/2006 01:20:00 pm
Miss Katanga I must admit that I adore you and i will ask FB about some king of tutorship.
Taking something from A and delivering it to B is a challenge that I would like to try as the ultimate bunny record. A RIB (Rigid Inflatable Boat) can do 60 knots (one knot equals 1.8 kilometres an hour).
Would not be nice to get rid of Aduanas, Guardia Civil and all the law enforcement agencies?
Of course it’s not a matter of money, it’s just fun! You’re invited to cope with high speed, bad sea conditions, police, etc.
Yes Father Bunny is a piece of cake. I must admit it. Anyways our destiny is melted and I would like to be with him forever. Of course rich people do sweat but in pavilion 1 and 2 there were only about 40 people and the asked u about your details to visit any vessel.
I think – The Ecomist is a better reading- but yes I do hate crowds.
Ok. I trust you, after all my father has ruined everything this week so this is just another point to add in his card.
Señorita Katanaga, debo admitir que la adoro y que pediré a mi papá que usted sea mi tutora.
Llevar algo de A hacia B es un desafió que me gustaría probar como record del mundo conejo. Una semirígida puede navegar a unos 60 nudos (cada nudo es 1,8 kilómetros/hora)
¿No seria conejo librarse de Aduanas, de la Guardia Civil y de quien sea?
No es un tema de dinero, sólo diversión. Te invito a la fiesta.
Si, Papa conejo es un blando, debo admitirlo. De todas formas nuestro destino está unido y me gustaría que fuese así para siempre. Por supuesto que la gente rica suda, pero en los pabellones de grandes barcos sólo había unas 40 personas y te pedían hasta la talla de ropa interior para ver cualquier barco.
Vale… te creo, después de todo mi padre tiene una semana en la que jode todo.
By Miffa, at 11/16/2006 02:07:00 pm
Estaba yo leyendo tu contestación, toda orgullosa de mí pq creía haberlo entendido todo a la perfección hasta q he empezado con la traducción y casi me "jahogo" con el humo del cigarro q ha acabado saliendo por los "bujeros" de la nariz.
Q sea tu q??? jojojo, no sabes lo q dices, criatura. Si accediera, te arrepentirías toda la vida. Acabarías por odiarme pq a mí no podrías torearme como a tu padre. De entrada empezaría por prohibir esa fiesta a la q tan alegremente me invitas (y yo agradecida, eh? conste), pero eso NO es divertido! Es una inconsciencia en la q ni siquiera tienes edad de pensar.
Q te compran la zodiac esa o como se llame? (mal hecho, pero bueno), estupendo, úsala para pescar atunes o para correr si te gusta, para fondear allí donde no se pueda llegar a pie o para acercarte un día SIN OLAS a Menorca, pero para hacer contrabando???? Ni hablar. No ahora. Bate ese record cuando seas mayor de edad y nadie tenga q responder por ti, Miffa.
En lugar de pensar en codearte con rusos, has pensado en cómo podrías ayudar a FB si está teniendo una mala semana? Inténtalo, sea lo q sea q se te ocurra te hará sentir bien (tb puede ser un record q no haya batido jamás un conejo) y FB se te va a deshacer, ya verás. Pobrecito, se lo merece, no? ;)
By Anonymous, at 11/16/2006 05:09:00 pm
Hola Katanga,
Es que no es una traducción, es una libre interpretación del texto.
Eso si el sentido es el mismo. Es que tengo que practicar.
Vamos no seas meapilas (La Bola de Cristal rules!) ¿no querría acompañarme en una incursión BCN hacia el punto X, donde un carguero de bandera panameña nos pasase unos cuantos fardos del “producto” ?
Más de 100 km/h en una planeadora, el viento, el agua, la sal, los trajes de neopreno y porque no decirlo el 20 % en la cuenta de Suiza.
Mire ese señor que llaman Pocero. ¿Acaso nosotras no lo valemos?
Los rusos miraban con mucha atención la barca, pero para nada quiero asociarme con ellos.
¿Papa Conejo comprarme la barca? Ja, Ja no sabes que es un miembro de la “Hermandad del Puño Cerrado”
By Miffa, at 11/17/2006 11:52:00 am
O_o
Ánodos, cátodos y filamentos! "Meapilas"!!! Por Dió, Miffa, pero sis un término del jurásico del q no m'acuerdo ni yo! Si hasta Gila era más moderno!!! jajajajaja, q poco de glamú, de verdá, con lo q a ti te gusta presumí... Ains, q risa.
Nop, no quiero acompañarte. El viento en esta época del año resulta más bien molesto. El agua ni te cuento. Y la sal es terrible para el pelo. No tengo traje de neopreno ni mucho menos cuenta en Suiza.
Q tiene el Sr Pocero q no tengan los rusos? Pq quieres parecerte al primero y menosprecias a los segundos?
Aaaaaaaah, entiendo. O sea q FB es sólo un simple intermediario entre tú y tu capricho, no? Es todavía peor de lo q me imaginaba :s
No te me disperses q te veo. No crees q no estaría de más q tuvieras algún detalle (de los q no se pagan con dinero) con él?
By Anonymous, at 11/17/2006 01:30:00 pm
Faradio, faradio,
no, no Katanga, no lo has entendido.
Si al señor pocero le dejan hacer tantas tropelias... ¿ que puede pasar porque nos pillen incumpliendo el limite de velocidad y transportando algo que no esta homologado CE.?
Es cuestión del riesgo, la aventura...
PD: La bola de cristal mola.
By Miffa, at 11/17/2006 01:59:00 pm
Sí te he entendido, sí. Demasiao bien y tó ¬¬
No sé si funcionará la etiqueta ésta, lo voy a probar. A ver:
Éste es Grissom, mi Miffa particular. Ahora está mucho más calmado, pero tb tuvo una época de "cómo mola el riesgo, la aventura,..." Se aficionó al Parkour. Yo sufría lo q no está escrito, claro, pero él me decía: "No seas meapilas - :P - no m'agobies, sabrás tú de la vida, bla bla bla". Resultado: 4 pisos de caída libre, un colmillo a tomar pol kk y un -1 vidas.
Nosotras no tenemos 7 como él. Fíjate si nos pueden pasar cosas.
P.D.: Q tienesta bola q a todo el mundo le moooolaaaaaaa XDDD
By Anonymous, at 11/17/2006 08:24:00 pm
Pos sí q ha funcionao! jiji.
Estooooo... t'iba a decir... lo q son las cosas, no? Estaba convencida de q eras china y al final va a resultar q eres sueca. 3er intento. Sigues sin contestar mi pregunta, Srta. Miffa. (moticón con los brazos en jarras y el pie derecho golpeando nerviosamente el suelo).
By Anonymous, at 11/17/2006 08:34:00 pm
Parkour & Grissom.
¿Records del mundo gatuno? Mola!
Seguro que Grissom se apunta a una incursión en el caribe - ¿o le da miedo el agua?
Soy una coneja de Hong Kong, aunque me haga la sueca.
Ask it again, miss katanga!!
PD: Esta bola adivina
pone música divina
y sin plato ni amplificador
suena igual que en la televisión.
PD2: no se que pasa pero hay más tráfico aquí que en abuse. ;)
By Miffa, at 11/17/2006 09:22:00 pm
Mmmmm, no, no te creas, para ser gato lleva bastante bien lo del agua. Ya le preguntaré cuando vuelva, q ha salido a tomar unas Cokes (dice) con los amigos.
4º intento: Un detallito a FB por su dedicación, constancia, paciencia y amor incondicional hacia ti. No sé, un cenicero de barro? jajajaja.
P.D.1: ...es comun ordenador personal, es la bola de cristal! :P
P.D.2: Uyuyuy, no sé si conviene. Empieza uno así y se acaba convirtiendo en un Borjamari cualquiera...
By Anonymous, at 11/17/2006 09:49:00 pm
Post a Comment
<< Home