Miffa is da # 1

Friday, March 21, 2014

We run just another marathon... BCN

I must admit that after the Tokyo Marathon I did not trust that Old Pa was able to set a decent mark on the watch in this type of event.

To many time wasted with my brother and too many years from our debut in Barcelona. 

Besides he trained only from late September to March. that's only about 4 months totaling about 1,100 km. He was busy enjoying cycling...

But we stopped the damn thing in 3 hours 8 minutes 9 seconds, and he was bitching around with my brother - who run the last 200 meters with us - who made us much slower.

Anyways, great job. Next? My hometown.


Labels: , ,

Share |

Sunday, March 06, 2011

We missed the Marathon, well, not really.


Past February 27th Tokyo marathon was held in out favorite city. I ran several kilometers with my father in a rainy, snowy and cold day where my father missed to accomplish his dream completely.

Since that time he has been not running, except for the last month. He got injured two week prior to Tokyo that time and the decision of running 42 something wasn’t the cleverest for him.

Anyways he started to train again, a month or so ago with more injures, what can you expect from an old man?

But, we manage to run with him, Draculina and me for the last FIFTEEN kilometers of a very nice run. May be he is not happy enough but we are delighted with so many kilometers with such a low effort (we were on his back).

Labels: , , ,

Share |

Monday, February 21, 2011

Mini Me visited Tibidabo


It's raining, it's cold, what is the best thing to do? Go to the park, specially if the park is closed.
Anyways Mini Me wanted to cover her first mission and I decided to let her go with Father Bunny while I was planning my next visit to Hong Kong.


More pictures here http://bit.ly/gIohgM

Labels: , ,

Share |

Thursday, January 13, 2011

Happy "smart" pills


A good friend of us made Father Bunny a nice birthday present, but he tried to keep it so safe that he forgot about where he hided it.

Finally I have discovered it and I am going to eat’em all!

PS: Note my wings, now I am working for Lufthansa carrying a 777 from Barcelona to Chicago three times a week. Ok. Someone need to bring some money home.

Una gran amiga del Viejo le hizo un regalo de cumple muy chulo y el imbécil lo guardo tanto que se olvido de donde lo puso (en su maletín) Yo lo he descubierto, y me voy a poner ciega a gominolas.

Por cierto, fijaros en las alas de Lufthansa que me han dado, como piloto de un 777, ahora vuelo a Chicago 3 veces a la semana porque alguien ha de traer dinero a casa.

Labels: , ,

Share |

Tuesday, January 04, 2011


Finally I got to get inside Sagrada Familia. They have been working on it for more than 100 years and finally they managed to finish the cover.


This November Pope Benedictus visited it and consecrated it. The ceremony was on TV and the interior looked very nice and spectacular. Among the time there have been a lot of different ideas about how to continue with Gaudi´s work. Check the news and wiki to know more about it.


In my opinion it was very cold outside and even more inside with little light (it was rainy and fully covered), you have to pay a ridiculous fee and if you don't buy the tickets using Servicaisa you have to be on line for two hours at least.


It's like an enormous and expensive puzzle that will be finished in some 40 year.

Labels: ,

Share |

Sunday, March 01, 2009

We have run the Barcelona’s Marathon.


When more than a year ago Father Bunny started to run again (He was running in 2003 for six months) I was very sceptical about his real possibilities. Furthermore his dream about finishing a Marathon (42 kilometres and 195 metres) seemed less than possible.

Father Bunny complexion is not the best one for long distance running and besides the amount of training to finish a Marathon in good shape is quite important.

During all this time he has been training and racing, sometimes with Draculina who often helped him to maintain the right pace, but his new friends from correCATagafo (experienced runners and tri-athletes) has played a vital role in his achievements.

I wanted to share his success with him and I waited for him in the last kilometre to enter together in 3 hours and 17 seconds. Quite a great mark for an old guy that surprisingly did not encounter The Wall and arrived in quite a decent shape.
Another World Bunny Record set by Miffa Chan



Cuando hace más de un año el Viejo volvío a correr ( lo hizo en 2003 durante seis meses) era muy escéptica sobre sus posibilidades reales. Es más creía que su sueño de correr y terminar una maratón era más que imposible.

Su complexión no es la mejor para la carrera de larga distancia y además el nivel y exigencia del entrenamiento que requiere un maratón con dignidad es muy elevado.

Durante todo este tiempo ha estado entrenando y compitiendo en pruebas menores, algunas veces con Draculina, que siempre le ha ayudado a mantener el ritmo de carrera. Pero una parte muy importante del éxito es de la ayuda que le han prestado sus nuevos amigos de correCATagafo (experimentados corredores y triatletas).

Quería compartir ese momento con él y le estuve esperando en los últimos kilómetros para entrar juntos en 3 horas y 17 minutos. Un tiempo bastante bueno para un viejo que de manera sorprendente no se encontró con el temido MURO y llego bastante fresco.

Otro Record del Mundo Conejo de Miffa. ¡Gracias a todos los correCATagafo

Labels: , , ,

Share |

Monday, February 09, 2009

In the Chinese city. Perspectives on the transmutations of an Empire


Sometimes I have received some criticism about the kind of education I am providing to my daughter Miffa.

Too many travels, too many parties, a little bit too much of excesses for a – no so little- bunny girl.

This past Sunday I decided to imitate my good friend Anita and after running 21 kilometres and 975 meters (Barcelona half marathon) we went to the CCCB. The exhibition was about the changes that have occurred through the time in China’s big cities.

Well, It was quite interesting but Miffa was sleeping most of the time arguing about the boring movies that new Chinese directors made to tribute five important cities.

Labels: ,

Share |

Friday, January 30, 2009

Hey, I start a new job as a professional blogger


Some individuals have joined forces to start a big project whose visible head is, by now, a blog called: Ref S/N that could be translated as Reference No Number.

www.refsn.com

Despite being written in Spanish the site and the articles have enough visual power to transmit the essence of the matter. In other words, no words are needed in most cases.

Unfortunately there are some stupid rules – one is being a human to participate- and my father is the one who is credited and paid a huge amount of money for just copy and paste my work, or even worse, to write about my experiences and big knowledge as a Bunny sybarite and great connoisseur.

Labels: ,

Share |

Friday, January 23, 2009

Bread & Butter; is this the end?





This will require further analysis, but the end has arrived. We have been there, actually me and Ramiro with Father Bunny. We were not in the mood to go there (we missed last editions) but we made the effort.

As my first impression, I would say…

Go to the fuck**g hell, you have became a bunch of boring idi**s.

Labels: , , ,

Share |

Sunday, October 12, 2008

In our way to the Marathon.



I am not going to loose my bet with my daughter and on 2009 I will run a Marathon no later than mid March.

On my agenda: Standard Chartered Hong Kong Marathon or/and Mizuno Barcelona Marathon.

Today I run another race – Barceloneta- to end a very hard week..

PS: This time Mem accompanied me.

Labels: ,

Share |

Saturday, September 27, 2008

NetAudio Barcelona 2008 - Looking Forward


As I have told you previously, the re-encounter with my sister has broken some pre-defined schemas. Being a super-hype bunny and staying at the top wasn’t my desire but I was. Now I have my sister and I feel we must recover the lost time.

So, again Xiam – the one who was in Sonar with FB- was in charge to cover a big event that, a lazy Mr. Cyteck has not covered yet, was our bunny reporter.

Outstanding visuals, music, and atmosphere. But the very best – forgive me, boys and girls- was again MuSik’s world domination


Como os he contado en algunas ocasiones, el re encuentro con mi hermana ha roto algunas de mis rutinas. Ser la super coneja de moda y estar en el top no es fácil. No era mi deseo pero soy la Paris Hilton Conejil (stop fantaseos Evaseé). Mi hermana y yo tenemos que recuperar el tiempo perdido.

Con lo que – otra vez – fue Xiam, bien entrenada en el Sonar fue quien cubrió la noticia - que el vago de Cyteck no ha cubierto antes-

Soberbios audiovisuales, música y ambiente . Pero lo mejor fue – perdonadme – el que ya es un himno de Musik : World Domination

Labels: , , ,

Share |

Thursday, September 25, 2008

Katanga's Reflections (Reflejos)


Yesterday it was a major holiday in Barcelona: La Mercè. For the first time since I live here we didn’t do anything special, in fact we remained at home all day. Ok, Father Bunny was in the mood for an early run but this is nothing special to take into account. I think that we are only in the mood to discover Barcelona’s attractions when we have guests.

I went with my father to grab the newspaper and I discovered that my friend Katanga – and the only human who is a member of the Supreme Council- i
s the producer and director of Kiefer Sutherland’s new movie: Mirrors (Reflejos in Spanish).

Yes, I know that in the movie she is not credited in any place. But believe me when I say that if the movie, or at least the visual effects are not supervised by her, the “Reflections” will be lame photoshop filters done by underpaid inexperienced people.

Please read the sentence: El mal se esconde al otro lado - Evil hides in the other side.

Evil hides on reflections!!

Labels: , ,

Share |

Sunday, September 21, 2008

Running "La Merce" 10k race



Today FB took part into “Merce 2008 10 kilometres race” Five years before he run his first Half Marathon in this date. Unfortunately Draculina wasn’t so good and she decided to stay at home with the rest of the family.

He did hi personal best with moderately effortless and enjoyed running by Barcelona’s most famous streets and avenues. Despite the good time he said that when he arrived to the finish line he was quite sad because he couldn’t share his joy with anyone.

Hmm, Draculina must go with him next time.

Labels: , ,

Share |

Sunday, July 27, 2008

Damn, Father Bunny blasted me!

Look his metro ticket and his non electronic pace calculator
- a nice move because the heart rate monitor wasn't working today-
may be the secret to achive a good race. Our race # 819.

I have the feeling that he has been training secretly and using illegal tricks to beat our 45:00 barrier. After a hard last race – after a hard night party I organized to neutralize his training- that ended with him and my sister Draculina stopping the chrono at 0:45:05 but suffering as they were in the lungs of hell in the second half, I raised the bar and I asked for an under 44:00 minutes.

He trained with 35 Celsius past Friday and Sunday for 16 and 21 kilometres (he wants to do a half marathon in September).

As ever before the over train factor was important and we thought that he will broke due to an extreme treadmill exercise made in 0:43:48 with the second half running over 14 kph. Lot of ice, lot of complaints but lot of muscle gained in his quadriceps in two weeks. Damaged but not so much.

Last game of the season, The Eurogames – surely too early, too hot, but his last chance to win- a non profit event organized by the European Gay & Lesbian Sport Federation opened to everyone that promotes integration and non discrimination between gender and sexual orientation. An event with athletes from all over Europe that will raise the level of the previous races.


The race, only one leg, that's nice! close to the beach nicer!

My father has to carry Draculina with him all the time inside his cargo pants pocket or in his hands. With almost 32 celsius a cotton cargo pant over your legs with you underground ticket, sunglasses, some coins, home keys and dextrose pills is an extra weight and an extra power heater that you should better avoid, but my little bunnies, rules are rules!!

7:20 alarm clock, 8.10 underground, 8.40 a lot of people who is going to run an people who is accredited as organization are in the same underground train.

The old man is getting nervous – a French couple asked him, an English guy asked him…where are we going to get our race number? - the beginning of the end ?

May be, normally you can get your number for the race the day after but in Eurogames 10k race you must present yourself one hour before.

From the underground exit he was forced to run about 1.5 km to arrive 10 minutes before.


Draculina on the beach, after winning their bet with me, I invited them to Paella

Hahaha , he has used some energies – I was laughing in my bed.

Start!

First kilometre: amazingly the GPS said FB he was doing 4:10 a km, but the 1st kilometre mark was at 1,35 kilometres. This was very annoying because he forced his pace a lot during the first 6 kilometres where – suddenly - the gps and km mark began to match. (Well, I run out of money to pay the signal crew)

After 5,80 km nirvana arrived to Draculina and FB, they began to pass people on a very steady pace- but some tiny hills were on the last 2 kilometre- unfortunately he trained his last 21 on a hill and he was able to pass more runners and to lost almost 10 seconds arguing with Draculina before using his last forces to sprint at 14.5 kph the last 300 metres.

Unfortunately me and Mother Bunny got lost but you can check his result here. He won with a 0:43:41 chrono. But still a 21,065 kms and a 42.195 kms are part of out bets.

Labels: , , ,

Share |

Sunday, July 13, 2008

Sunday in the city.







Father and Mother Bunny went for a walk today while me and Miffo remained at home with our friend Daikin.
Umeko and Mem wanted to go to the beach but they’re quite small for the long walk so they decided to go inside FB’s camelback.

They walked around 12 kms in two hours, not so bad. Just another boring Sunday in Barcelona waiting for summer vacation.

Labels: ,

Share |

Wednesday, July 02, 2008

More Bread, less Butter


As every year since a couple of them or something, Father Bunny and one of my sisters will go to this event that has been described as:

“In Barcelona fashion victims and those who really want to be walking on the knife edge while talking about fashion and music cannot afford to miss two events Sonar and Bread & Butter”

After the terrible experience in last year’s Custo Party (I had a golden VIP entrance and I missed the catwalk) I have decided to stay at home with my new Daikin AC on.

I would add this to the above statement

“People on their late 30’s and middle 40’s should not miss BBB, specially if they get excited cross dressing or wearing outfits designed for pre-adolescents who own their self stem to Noxima.”


Ahh, if you enjoy a lot of almost nude babes that’s for you too.

Labels: , ,

Share |

Sunday, June 22, 2008

Sonar music festival 2008


Lately I think my father pay me less attention, ok I said to him that he looked ridiculous on that Doraemon T-shirt and that the sonar festival was for young people and not for old men.

I was not in the mood as to go there with so many people smoking and drinking beer (The risk of being burnt or someone spilling his beer on you is high) but I did not expect him going with Xiam.

A new party bunny animal is born. May be I am getting older too.

Labels: , , , ,

Share |

Sunday, May 18, 2008

Shake, shake, shake…shake, shake, shake….


Shake you up bunny, shake you up bunny.
Oh, I can, I can do well, very well


A slight mod to one of the old (and sometimes terrible) song that KC and that slightly over her weigh lady (Italian surname) try to sell to night hawkers addicted to TV shops. A 9 CD nightmare that you can discover here

Today the great day arrived and Father Bunny and Draculina will need to prove me that they can run faster and better than me.


I know my sister can defeat me in short distances with no effort but she is not good when the track is longer and not totally flat some love handles in your body can help you to sustain your effort. And to tell you the truth Father Bunny’s days of glory are something of the past and the only exercise that he really needs to do is signing checks to cover my expenses.

The event we chose it was Cursa del Corte Inglés, one of the largest running races over the world that achieved world record in 1994 with 109,457 athletes (still today holds The Guinness Record). This year around 50,000 people took part so quite a crowd ready to step on you.

The race starts and ends in Plaça Catalunya, eleven kilometers that are not as easy as you may think if this is your first race. Let me guide you in a VirtuaRabbit tour in which I will share my thoughts.



KM 0. This year runners with a timing chip are in a separate area a few meters in front the rest of participants. A good idea to avoid crowds and to allow official and real times match.

START. I passed throw the start line with FB and Draculina, we have only lost around 15 seconds but suddenly after 100 meters a big jam stopped us abruptly. People entering the race from both left and right sides are blocking me and my father while Draculina is able to find the right place in a fast zigzag between humans, cars and another urban elements.

KM 0.63. We turn left in Aragon street, still crowded but I manage to get rid off FB while trying to chase Draculina. My pace is not so good but sensations are. FB is surprisingly close to me and advancing with less effort that I expected.

KM 3.22. Still chasing my sister that is doing 3.45 minutes a kilometer. I decided to save energy because in about 500 meter the first slope is coming ( from 3.80 to 4.80 approximately you are heading up to the Olympic Stadium and the slope is quite a pain inside your athletic shoes


KM 3.80 Suddenly the race stopped. Even the fastest runners are slowing down. I expected Father Bunny to crash as many others (he has not been running hills during his training). Draculina is suffering and she has stopped to eat and drink some carrot juice. I passed her and I managed to arrive first to the first water station. Father bunny has reduced his pace from 4:30 to 5:20 and his pulse is 164. No good news for me I expected him trashed aside the route.

KM 4.80. I was running first, FB was at low pace and Draculina almost broken. I run down the hill for the next 200 meters but again a, this time bigger, slope was in front of me and the Olympic Stadium. This time I needed to reduce my pace considerably but FB – that has down the hill tried to reduce his bpm- was going uphill quite fast. Actually faster than Draculina that was out of breath and suffering when she joined father bunny in this point.

OLYMPIC STADIUM. Here it’s Miffa, yes! entering the track with the crowd waving the new Bunny hero. It was nice being there and having the chance to step on the same track than many professional athletes. Father Bunny and Draculina were not doing good inside. I decided to buy myself an ice cream and rest for a while. Anyways the race was quite easy for me.



KM 7.31 Draculina passed my like a rocket. At this part until Km 10 we descended Montjuich and she showed her great ability at a stunning pace of about 30 km/h. Father Bunny was doing around 15 km/h (He decided to forget about his knees for a while)

KM 9. I saw Father Bunny at the distance, He pushed hard downhill and therefore he was not keeping so much energy as he expected in those two last kilometers. Draculina stopped in Km 10.5 to chat with Mother Bunny. She did and impressive descend and was able to join the best runners. Unfortunately for her she waited for FB.

KM 10.5 Draculina stepped onto Father Bunny’s shoulders, he tried to run but his pulse went wild and reached 170. He still tried to win me but finally we did the same time.

Unfortunately for him I have won my age group and therefore our bet!


Labels: , , , , ,

Share |

Saturday, May 17, 2008

Genetics, department stores, GPS and heart rate monitors.

A week ago Father Bunny and his friend Mr. Barney ordered what my father thought that was “The ultimate” device. Both my father and Mr. Barney are hardcore geeks that spend large amounts of money in pathetic gadgets that normally use at only 10 % of their real performance.

The device is a Garmin forerunner 305, a GPS (Sirf III) device with plenty of options that surely can help you in achieving better performance. Let’s say it can do almost everything except running or cycling or skiing.

Mr. Barney is a very experienced ebay buyer and thus he helped FB tracking a brand new unit sold in Arizona (USA) for 150 € instead of the more than 400 that he will pay here in Europe (Is only me thinking than the EU distributors are robbing EU customers?)

He was worried about the gadget not arriving before his great running event. The one in which I decided to participate to defeat him. Needless to say is that I do not need that hardware…

First it weights a lot, the track is perfectly signaled and most important a rabbit’s heart rate is in between 130 and 325 beats per minute.

Labels: , , , ,

Share |

Wednesday, May 14, 2008

Citius, altius, fortius. Are the olympics tempting Miffa?

I don’t think so, I think she is jealous of Draculina and me sharing the unique feeling of running though Barcelona and inside The Olympic Stadium and therefore she convinced Ookina to run with her.

They tried to maintain it secretly but Miffa’s vanity forces her to ask for my camera and guess what I found.

She has even bought a yellowchip!!


Ookina will use NB 909 and Miffa custom built Sketchers

Labels: , , , ,

Share |